dixitque ad eum quid fecisti vox sanguinis fratris tui clamat ad me de terra

nunc igitur maledictus eris super terram quae aperuit os suum et suscepit sanguinem fratris tui de manu tua

cum operatus fueris eam non dabit tibi fructus suos vagus et profugus eris super terram

dixitque Cain ad Dominum maior est iniquitas mea quam ut veniam merear

ecce eicis me hodie a facie terrae et a facie tua abscondar et ero vagus et profugus in terra omnis igitur qui invenerit me occidet me

dixitque ei Dominus nequaquam ita fiet sed omnis qui occiderit Cain septuplum punietur posuitque Dominus Cain signum ut non eum interficeret omnis qui invenisset eum

egressusque Cain a facie Domini habitavit in terra profugus ad orientalem plagam Eden

cognovit autem Cain uxorem suam quae concepit et peperit Enoch et aedificavit civitatem vocavitque nomen eius ex nomine filii sui Enoch

porro Enoch genuit Irad et Irad genuit Maviahel et Maviahel genuit Matusahel et Matusahel genuit Lamech

qui accepit uxores duas nomen uni Ada et nomen alteri Sella

genuitque Ada Iabel qui fuit pater habitantium in tentoriis atque pastorum

Dieu li dist quelle chose as tu faite la voix du sang ton frere crie a moi de la terre

Or seras tu donc maudit sur terre laquelle a ouvert la bouche et a receu le sang de ton frere de ta main

Quant tu ouvreras en la terre elle ne te donra mie les fruis tu seras vagues + fuitifs sur terre

Don chascun qui me trouvera me occira

Dies li dist non fera il ne fera mie ainsi mais quiconque occira chaym il sera pugny a cent doubles donc mist notresires un sign a chaym pquoy nuls qui le trouvast ne l'occist

donc se parti chaym de Notre Seigneur si habita entre fuitifs par devers la contree dorient eden des generations chaym selon la bible

Chaym cognut la femme si conceupt et enfanta Enoch et ediffia une cite quil noma enoc du nom son filz

Enoch engendra Irad Irad engendra Maviahel Maviahel engendra mathusahel mathusael engendra lameth

lameth si prist .ii. femes l’une ot a nom ade et lautre selle

ade engendra label qui fu pere des habitans es tentes et des pasteurs